Supervisión de la calidad de la atención en los programas de planificación familiar: Comparación de las observaciones y las entrevistas de salida a los clientes